Non diro niente a Marge, alla polizia o a nessun altro.
Ja neću reći ništa ni Mardž, ni policiji...nikome!
Mi prometti che non diro' mai piu' queste cose?
Ali, obeæaj mi da to više nikad neæeš reæi.
Non diro' ai Sauditi che l'hai detto.
Neæu reæi Saudijcima šta si kazao.
La prossima volta non diro' nulla e mi prendero' il punto.
Ja æu iduæi put reæi bilo što i jednostavno uzeti bod.
Ti giuro... ti prometto che non diro' a nessuno quello che so.
Obeæajem da nikome neæu reæi što znam.
Leggilo... o questa volta non diro' a KITT di metterti le cinture.
Proèitaj, ili ovaj put neæu reæi Kittu da te zaglavi unutra.
Sa, pensavo, essendo innocente, che non mi servisse un avvocato, ma vedo che e' maldisposto nei miei confronti, quindi non diro' altro fin quando non ci sara' un avvocato.
Znate šta, mislila sam, pošto sam nevina, da mi neæe trebati advokat, ali sad vidim da imate nešto protiv mene, tako da neæu ništa više reæi dok advokat ne bude prisutan.
Voglio vederlo, o non diro' piu' una parola.
Hoæu da ga vidim ili ne progovaram ni rijeè.
Non diro' una sola parola, ma tu devi promettermi una cosa, ok?
Svršeno je. Jeste... i ja neæu reæi ništa ni o èemu.
Chiaramente non diro' a nessuno che l'ho preso da una borsa da quattro soldi!
Naravno, nikome neæu reæi da sam je uzela od takve propalice.
Non diro' niente finche' non arrivera' il mio avvocato.
Neæu ništa reæi, dok mi ne stigne advokat.
Niente paura, non diro' "Te l'avevo detto".
Ne brinite. Neæu Vam kazati: "Rekao sam Vam!"
Non diro' un cazzo, e non puoi farmi un cazzo, perche' sono minorenne.
Курац ћу нешто да вам кажем, и курац ми нешто можете јер сам малолетан.
Ma non diro' una parola fino a quando non avro' il mio accordo.
Neæu više ni reè da kažem dok se ne nagodim.
Non diro' altro finche' non arrivera' il mio avvocato.
Neæu reæi više ni rijeè dok moj odvjetnik ne doðe.
Non diro' altro senza un avvocato.
Necu ništa da kažem bez advokata.
Non diro' nulla, se verranno a cercarmi.
Neću ništa reći ako dođu kod mene.
Non si preoccupi, non diro' a nessuno di lei.
Bez brige, neæu nikome reæi za vas.
Non diro' a degli estranei cio' che ho appena detto a te.
Neæu reæi potpunim neznancima ovo što sam tebi isprièao.
Io non diro' una parola, sperando che questa storia svanisca da sola.
Šutjet æu i nadati se da æe se ovo zaboraviti. Ne znam.
Io sono Eleanor Webb butto la mia storia al vento e non diro' mai piu' nulla.
Ja sam Eleanor Webb. Bacila sam moju prièu niz vjetar, i nikada je više neæu isprièati.
Non diro' un'altra parola se non alla presenza del mio avvocato.
Нeћу рeћи вишe ни рeч бeз aдвoкaтa.
E voglio credere che nessuno sia destinato a morire oggi, percio' la prego... alla prossima fermata scendiamo dall'autobus e giuro che non diro' niente a nessuno.
Ali moram vjerovati da nitko neæe umrijeti danas, zato molim vas, na sljedeæoj stanici, pustite me s autobusa, i kunem se da neæu reæi rijeèi.
Non diro' niente senza il mio avvocato.
Nemam šta da kažem bez prisustva svog advokata.
Non diro' piu' una parola senza un avvocato.
Neæu ništa više reæi bez advokata.
Gia' ero riluttante a parlarti, ora non diro' piu' nulla.
Nisam bio voljan za razgovor i više ništa neæu reæi!
Non diro' a nessuno cosa ti ho visto fare, molto bene tra l'altro.
Nikome neæu reæi šta si to tako dobro uradio.
Non diro' che e' stata una mia fonte.
Neæu reæi da je on bio izvor.
Vai via, non diro' niente a nessuno.
Samo idi. Nikome ništa neæu reæi.
Non diro' nulla... finche' non vedro' il mio cane.
Ništa neæu reæi dok ne vidim svog psa.
Non so dove vuole andare a parare, ma non diro' un'altra parola senza il mio avvocato.
Ne znam šta hoæeš, ali ništa ne govorim bez advokata.
Ma non diro' un'altra parola se prima non vengono soddisfatti i termini del mio accordo.
Ali neæu reæi ni reè dok se ne ispune moji zahtevi.
Se mi sbaglio, allora non diro' niente.
Ако грешим, онда нећу рећи ни реч.
Non diro' nient'altro senza il mio avvocato.
Neæu više da prièam bez advokata.
Non diro' a nessuno cos'ha cercato di fare... o cio' che avete fatto voi.
Neæu nikome da kažem šta je pokušao da uradi ili šta si ti uradio.
Mi tartasserai con questa storia finche' non diro' di si', vero?
Smaraćeš me oko ovoga sve dok ne kažem da, zar ne?
Non diro' nulla se non in presenza di un avvocato.
NEÆU NIŠTA DA KAŽEM BEZ PRISUSTVA ADVOKATA.
Non diro' mai loro... cosa... cosa ti ho fatto.
Zato nisam rekla, šta sam ti uradila.
E non diro' niente di tutto questo a nessuno.
Ovo æe da ostane izmeðu nas.
C'entra col portare l'energia elettrica fino alla nostra stradina, ma non diro' altro.
Koje ima veze sa strujom u našem naselju ali samo ću to da vam kažem.
0.76894879341125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikome neæu reæi da smo se povatali. 